文献类型：期刊文章

作　　者：单燕萍[1] 刘宣妤[2]

机构地区：[1]昆明文理学院通识教育教学部 [2]沧州师范学院外国语学院

出　　处：《新闻爱好者》

年　　份：2023

期　　号：7

起止页码：65-68

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2020、CSSCI、CSSCI_E2023_2024、RCCSE、RWSKHX、核心刊

摘　　要：突破语言障碍实现中华优秀传统文化的跨国传播,是当今我国国际传播亟待破解的重要命题。根据文化分层理论,相对于一种文化的核心层,其显性文化更容易被其他文化背景的受众所识别或认同,进而激发其了解该文化深层内涵的兴趣。显性文化符号不着痕迹地娴熟运用所营造的独特审美氛围,能给受众带来心灵的震撼和精神洗礼;文化的表层差异背后有着丰富的价值共通元素,这为中国文化的国际传播预留了巨大的发展空间。遵循人类共同的审美规律,合理运用影像语言符号,不断调整优化传播策略,就可以开拓出中国文化国际传播的崭新局面。

关 键 词：文化分层 国际传播  影像语言 跨文化传播策略

分 类 号：G206]