文献类型：期刊文章

作　　者：王文斌[1] 艾瑞[1,2]

WANG Wenbin;AI Rui

机构地区：[1]北京外国语大学中国外语与教育研究中心 [2]北京信息科技大学外国语学院

出　　处：《世界汉语教学》

基　　金：国家语委2021年度重点项目“服务文明互鉴的外语教育学科体系建设与实践研究”(项目编号:ZDI145-8);北京信息科技大学重点研究培育项目“汉英‘整体—部分’关系对比研究”(2121YJPY233)的阶段性成果;“北京外国语大学北京高校高精尖学科‘外语教育学’建设项目”的支持。

年　　份：2022

卷　　号：36

期　　号：3

起止页码：319-331

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2020、CSSCI、CSSCI2021_2022、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：本文尝试以汉语具有强空间性特质这一观点为视野,探讨戴浩一提出的汉语时间顺序原则,发现象似性语序虽对汉语研究具有重要价值,但时间顺序原则却存在研究对象、适用性、共性与个性等方面的问题。本文通过对汉语民族时空隐喻偏好的分析,从传统文化脉络中观照汉语民族的时空观及其思维方式,并以英语为比照,揭示汉语具有较强的空间顺序象似性,其语序的主导性原则是空间顺序原则,时间顺序原则只是汉语语序的一条从属性原则。空间顺序原则可以有效解释汉语合成词的语素语序、多项状语之间的优势语序、铺排列举结构中的排列顺序以及描述性语篇的逻辑顺序等不同层面的语序事实。

关 键 词：汉语 语序 象似性 空间顺序原则  时间顺序原则

分 类 号：H146.3[中国语言文学类]