文献类型：期刊文章

作　　者：章宜华[1]

ZHANG Yihua

机构地区：[1]广东外语外贸大学词典学研究中心,广东广州510421

出　　处：《语言文字应用》

基　　金：国家社会科学基金重点项目“基于融媒体的多模态英汉学习词典数据库研究”(20AYY012)的资助。

年　　份：2022

期　　号：1

起止页码：9-16

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2020、CSSCI、CSSCI2021_2022、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：融媒体辞书是当前中国辞书界的热点议题,本文聚焦融媒体词典学的“两大核心”及各自“要素”,阐释了融媒体辞书的理论方法。核心问题之一是“融合”,包括词典制作资源、文本内容,以及传播方法和介质等三要素;核心问题之二是“融通”或“连通”,包括不同介质的词典文本、词典作者与用户、以及词典文本与用户使用等融通三要素。最后指出,只要在“融合”与“融通”的框架下进行不断探索,系统设计、分步实施,真正的融媒体辞书就一定能实现。

关 键 词：辞书 融媒体 融合  融通 多模态 多媒体

分 类 号：H164[中国语言文学类]