文献类型：期刊文章

作　　者：李克[1] 朱虹宇[1]

LI Ke;ZHU Hong-yu

机构地区：[1]山东大学翻译学院,威海264209

出　　处：《华东师范大学学报（哲学社会科学版）》

年　　份：2022

卷　　号：54

期　　号：2

起止页码：110-118

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2020、CSSCI、CSSCI2021_2022、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：赢得外部世界认同是国家对外交流的目的之一,而要有效获得外部认同,就离不开共情修辞。共情修辞将受众的情感、认知等纳入考量,赋予利益交织的严肃的国际交流以人文主义色彩,试图平衡“情”与“理”在国家外部认同建构中的作用,充分发挥共情的亲社会行为属性。这种亲社会属性有助于推动修辞者主动且不带偏见地理解受众,为建构修辞者国家的国家外部认同塑造良好的修辞氛围,以共情修辞催生友好情感并获得共同利益。

关 键 词：国家认同 共情修辞  国家形象 对外交流  外交话语

分 类 号：H05]