文献类型：期刊文章

作　　者：翁贺凯[1]

Hekai WENG

机构地区：[1]中央社会主义学院中华文化教研部,北京100081

出　　处：《中央社会主义学院学报》

基　　金：中央社会主义学院统一战线高端智库“十九届五中全会精神解读”后期资助项目;2021年度课题“提升中华文化影响力:以中国电影的海外传播策略为中心的研究”(ZK20210168)。

年　　份：2021

期　　号：6

起止页码：174-184

语　　种：中文

收录情况：NSSD、RWSKHX、普通刊

摘　　要："提升中华文化影响力"是中国十四五规划提出的一个重要目标。其基本内涵,是提升包括中华优秀传统文化、革命文化和社会主义先进文化等思想要素在内的中国特色社会主义文化这一有机整体的影响力,核心是弘扬和传播当代中国的价值观念、中国特色社会主义的价值观念。当前,中华文化的影响力与中国的大国地位仍然很不相称。其主要症结在于:在文化内容方面,相对于中华优秀传统文化,中国特色社会主义的现实文化与当代价值的建构明显不足;在文化传播方面,在对外文化传播的理念、机制、策略、方式等方面的发展相对滞后。要进一步提升中华文化影响力,在文化内容上,就要积极推动中华优秀传统文化的创造性转化与创新性发展,使其融会于中国特色社会主义文化的构建与创造之中,从根本上改变目前中华文化的国际影响力主要来自中华传统文化的局面;在文化传播上,必须创新中华文化对外传播的理念、机制、策略、方式。总之,只有在文化内容上融会古今,在文化传播上融通中西,我们才能实现"提升中华文化影响力"的战略目标。

关 键 词：中华文化 影响力  文化软实力 文化自信 中国故事

分 类 号：G122]