文献类型：期刊文章

作　　者：毕曼[1]

Bi Man(College of Literature and Communication,Hubei Minzu University,Enshi 445000)

机构地区：[1]湖北民族大学文学与传媒学院,湖北恩施445000

出　　处：《华中师范大学学报（人文社会科学版）》

基　　金：湖北省哲学社会科学繁荣计划研究项目“少数民族文化资源研究”[RZ1900001768-(ZSD18026)];湖北民族大学博士启动基金项目“少数民族文化创造性转化研究”[RZ1900003090(4198012)]。

年　　份：2021

卷　　号：60

期　　号：6

起止页码：78-85

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2020、CSSCI、CSSCI2021_2022、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：在文化产业大发展的背景下,探索有效的开发利用模式,实现文化资源的产业转化,既是发展我国特色文化产业的必然选择,也是文化传承与发展的必然需求。恩施土家“女儿会”是湖北恩施地区一种独特的节俗文化,其现代建构过程实际上就是其慢慢走上产业化道路的过程。借用布迪厄的“场域”—“资本”理论,对以恩施土家“女儿会”为代表的少数民族传统文化的产业转化给予系统分析,可发现其经历了现代建构的过程,表现在活动空间的移置、形式内容的重组、主体对象的变更、功能价值的增强四个方面,体现出由生活场域转向经济场域、文化资源转向文化资本的变迁规律。少数民族传统文化转化的主要策略有:以民族文化唤醒“集体记忆”,增强民族的凝聚力;以差异表征打造“独特产品”,实现文化的产业化。在转化中还应充分尊重少数民族文化的价值,避免经济诉求与文化本位的冲突。

关 键 词：少数民族 传统文化 现代转化  文化产业 恩施土家“女儿会”  

分 类 号：K892.11]