文献类型：期刊文章

作　　者：赵丹[1] 杨艳[2] 杨林宁[3]

Zhao Dan;Yang Yan;Yang Linning(School of Nursing,Medical College,Soochow University,Suzhou Jiangsu,215006;Renji Hospital affiliated to Shanghai Jiaotong University School of Medicine,Shanghai,200127;School of Nursing,Shanghai Jiaotong University,Shanghai,200025)

机构地区：[1]苏州大学医学部护理学院,江苏苏州215006 [2]上海交通大学医学院附属仁济医院,上海200127 [3]上海交通大学护理学院,上海200025

出　　处：《护士进修杂志》

基　　金：上海市教委护理高原数据库项目(编号:hlgysjk)。

年　　份：2021

卷　　号：36

期　　号：11

起止页码：967-972

语　　种：中文

收录情况：JST、RCCSE、ZGKJHX、普通刊

摘　　要：目的应用认知性访谈评估受访者对PROMIS慢性病管理自我效能感量表条目的理解并对条目进行修订。方法采用目的抽样法,于2020年6-8月,对30名受访者以回溯性探查方式进行2轮认知性访谈,访谈资料使用QAS-99问题评估系统编码,编码结果整理后,综合受访者反馈及翻译团队意见对条目进行修订。结果第1轮认知性访谈对37个条目进行修订,编码结果显示条目问题主要集中于“措辞”上;第2轮认知性访谈结果显示,修订后量表条目中英文实现了概念、语言及语义的基本一致。结论认知性访谈作为一种有效的前测方法,能够在量表汉化修订中提高条目与测量属性的一致性,可为后期患者报告结局评估工具测量奠定基础。

关 键 词：认知性访谈  慢性病 自我效能感 患者报告结局测量信息系统  量表汉化  

分 类 号：R471[护理学类]