期刊文章详细信息
论科普翻译中的文学性再现
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南京信息工程大学文学院英语系
基 金：江苏高校哲学社会科学研究项目“英汉科普翻译路径研究”(2017SJB0157)
年 份：2019
卷 号：0
期 号：4
起止页码：77-80
语 种：中文
收录情况：辑刊
摘 要：科普著作兼具科学性和文学性,文学性是科学性的补充与支撑,是有效传达科学内容的保证。为了更好地传达科普信息,科普翻译应在译文专业、表达准确的前提下,尽可能发挥译入语的语言优势,再现原文的文学性,提高译文的可读性和读者的审美体验。
关 键 词：科普翻译 文学性 科学性 翻译过程
分 类 号：H31[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
