登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

语言顺应论对翻译的启示    

Theory of Linguistic Adaptation and its possible implications in translation

  

文献类型:期刊文章

作  者:袁斌业[1]

机构地区:[1]广西师范大学外国语学院,广西桂林541004

出  处:《四川外语学院学报》

年  份:2002

卷  号:18

期  号:5

起止页码:111-113

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:JefVerschueren的语言顺应论认为,语言使用的过程是语言使用者按照交际环境和交际对象不断地进行语言选择的过程。语言顺应论给翻译两点启示:第一,译者完全可以按照跨文化交际的具体语境灵活地采用翻译策略;第二,除了胡译、乱译外,现有的每一种翻译方法并无正误之分、优劣之别,都有其存在和应用的价值。

关 键 词:语言顺应论 翻译实践 语言使用

分 类 号:H059] H315.9

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心