期刊文章详细信息
英语比喻的理解与翻译
On comprehending and translating figurative English
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]青岛科技大学外语系,山东青岛266042
年 份：2002
卷 号：18
期 号：5
起止页码：111-114
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：比喻是英语和汉语最常见的修辞格之一 ,其表现形式多样 ,喻意含蓄深刻。在英汉翻译中 ,正确理解比喻尤为重要。本文从分析英汉两种语言比喻中明喻和暗喻的形象异同入手 ,探讨英语比喻的理解及翻译方法 。
关 键 词：英语 比喻 翻译 明喻 暗喻
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
