登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

旅游外宣翻译中的“文化流失”现象及对策研究    

  

文献类型:期刊文章

作  者:池云玲[1]

机构地区:[1]北华大学外国语学院

出  处:《现代交际》

基  金:2018年吉林市社科联项目“吉林市旅游外宣翻译中的‘文化流失’现象及对策研究”(1830)

年  份:2019

卷  号:0

期  号:15

起止页码:84-85

语  种:中文

收录情况:NSSD、普通刊

摘  要:旅游外宣翻译是中国文化走出去的重要窗口。旅游外宣翻译是全球文化背景下,以让世界了解中国的旅游景区、旅游产品和旅游文化为目的,以汉语旅游材料为信息源,以外国语为载体,通过诸如旅游手册、旅游指南、报纸、杂志等纸质媒介和诸如光盘、广播、电视、互联网等音像媒介为渠道,以国外游客为主要传播对象的跨文化交际活动。旅游外宣翻译包罗万象,涉及政治、教育、经济、宗教等诸多因素,具有涉及面广、翻译策略多样、跨文化特色鲜明的特征。

关 键 词:吉林市  旅游外宣翻译  文化

分 类 号:H315[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心