登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

壮族非物质文化遗产外宣翻译的跨文化因素及对策分析    

  

文献类型:期刊文章

作  者:黄园园[1]

机构地区:[1]百色学院外国语学院,广西百色533000

出  处:《吉林广播电视大学学报》

基  金:2018年度广西高校中青年教师基础能力提升项目"‘一带一路’背景下壮族非物质文化遗产的外宣翻译研究的研究成果之一"。编号:2018KY0572。主持人:赵梅鹃;参与人:廖志恩;黄园园;曾湘云

年  份:2019

期  号:4

起止页码:54-55

语  种:中文

收录情况:RCCSE、普通刊

摘  要:外宣翻译是壮族非物质文化遗产实现跨文化传播的重要途径之一,其强调"努力跨域文化鸿沟"和"符合目标语国家的语言习惯"的翻译原则要求译者在壮族非遗文化对外译介过程中,需注重分析其中的跨文化因素,从而有针对性地采取合适的翻译策略,增强壮族非遗文化外宣翻译的可读性和欣赏性。

关 键 词:壮族非物质文化遗产  外宣翻译 跨文化

分 类 号:G319]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心