登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

商业广告中的文化移情应用探讨    

  

文献类型:期刊文章

作  者:吴宁[1] 吕志利[1]

机构地区:[1]石家庄外国语职业学院

出  处:《中国商贸》

年  份:2012

卷  号:0

期  号:02X

起止页码:42-43

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:在跨文化交际中,移情占有重要地位,因此译者有必要培养移情能力。本文从对文化移情现象的分析着手,论证文化移情在商业广告翻译中的重要性和可行性,并进一步提出一个模式来培养和提高文化移情能力,让移情更好地服务于跨文化交际。在汉语与英语之间相互转化的过程中完整的继承其中的文化因素,我们就能通过广告翻译较好地了解国外商品及经济发展,同时也可以让外国人更好地了解中国,以及中国的产品,使我们的产品走向世界,推动我国经济的发展。

关 键 词:文化移情 跨文化交际 商业广告翻译

分 类 号:I046]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心