文献类型：期刊文章

作　　者：楚永娟[1]

机构地区：[1]烟台大学外国语学院日语系

出　　处：《东亚评论》

基　　金：山东省高等学校(人文社科)科研发展计划项目“日本日记文学的叙事艺术研究”(项目编号:J17RA049)的研究成果

年　　份：2019

卷　　号：0

期　　号：1

起止页码：211-230

语　　种：中文

收录情况：辑刊

摘　　要：空间作为叙事的基本要素,不仅指涉故事发生的一处或多处物理载体,还承载着社会、文化以及叙述主体的心理意象,包含超越人类一般经验的异界等虚幻空间。本文以日本平安朝时期女性日记文学的代表作《蜻蛉日记》为例,从故事中'我'的实体空间位移,以及梦境叙事所映射的心理空间两个层面探析了空间形态与叙事功能的关联。女方在自己家中等待男方造访的走婚制,以及一夫多妻的婚姻状态下,夫妻间感情距离的远近与空间距离成正比。当陷入与丈夫的感情危机而无助苦闷时,幽闭'家'中的'我'——藤原道纲母,只有通过不断外出参诣神社、拜访寺院来逃避'家'中的哀愁,试图通过寻求神灵相祐,祈求神佛在灵梦中给自己谕示。对梦境叙事态度的不同,映射了作者执笔时处于不同时间轴的不同心境历程。文本中人物的空间转换与流动推动着叙事的进展,与叙事时间和主题相映衬。

关 键 词：《蜻蛉日记》  空间  梦境 叙事

分 类 号：I313.076]