期刊文章详细信息
跨文化视角下英美文学作品的翻译策略
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]赣南医学院人文学院 [2]赣南医学院国际教育学院
年 份：2015
卷 号：0
期 号：12Z
起止页码：73-74
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：文学是文化最为重要的组成部分,也是整个人类社会共有的财富,而不同国家、民族的审美情趣、历史文化、思想观念都体现在不同的文学作品中,也一起构成了世界文化的五彩斑斓景象。英美文学作为世界文化中最重要的组成部分,一直是东西方感情和思想交流最持久的形式,可以说英美文学让中国人感受异域风情。同时跨越了文化鸿沟的翻译将西方异质文化传输到中国文化环境中,让英美文学成为文化传递和交流最重要的纽带和桥梁。
关 键 词：英美文学作品 文化思维 跨文化视角 异质文化 英美文化 五彩斑斓 人类社会 跨文化翻译 宗教教义 思想观念
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] I046]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
