登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

生态翻译学视角下的红色文化旅游资料的英译    

  

文献类型:期刊文章

作  者:刘彦仕[1]

机构地区:[1]四川文理学院外语系,四川达州635000

出  处:《外国语文》

年  份:2011

卷  号:27

期  号:S1

起止页码:74-76

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2008、CSSCI、CSSCI_E2010_2011、RWSKHX、核心刊

摘  要:如何向外国游客推销旅游品牌,准确传达旅游材料信息,让外来游客了解中国旅游景观的文化底蕴,是旅游业发展战略中的一项重要内容。从生态翻译学视角来探讨红色文化旅游资料的英译,可以拓展外宣翻译的研究视角,明确红色旅游翻译的目的,阐释译者在翻译实践中的主体性作用,进而从"三维转换"层面例证译者的适应和选择如何达到最佳的翻译。

关 键 词:生态翻译 红色文化 旅游资料 翻译 转换  

分 类 号:H315.9[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心