文献类型：期刊文章

作　　者：胡焕龙[1]

HU Huan-long(School of Literature and Communication,Huainan Normal University,Huainan 232038,China)

机构地区：[1]淮南师范学院文学与传播学院,安徽淮南232038

出　　处：《海南师范大学学报（社会科学版）》

年　　份：2018

卷　　号：31

期　　号：5

起止页码：58-64

语　　种：中文

收录情况：NSSD、RWSKHX、普通刊

摘　　要：余华的小说《活着》问世不久,张艺谋就将其改编为同名电影。两者在国际上都获得奖项,在国内外产生巨大反响。但两者在题旨或审美意蕴上显示出重大差异。余华的《活着》本着先锋文学"为内心写作"、极端化写作原则,通过一系列"死亡"的描写,凝结出福贵式的生命意识与人生哲学,显示出形而上哲思品格,是一首现代主义哲理诗。电影《活着》则本着写实主义文学观,着眼于形而下人生苦难的展示与现代历史的反讽,精彩地演绎了原著的"苦难"故事,但其"大团圆"结局及温柔敦厚、怨而不怒的美学原则,消解了原著的思想意蕴,减弱了社会批判力度,因而其思想深度与审美境界都逊色于原著。

关 键 词：余华 张艺谋  《活着》 生存哲学 思想深度  

分 类 号：I206.7]