期刊文章详细信息
习近平《摆脱贫困》一书汉英修辞对比研究
A Study on the English Translation of Up and Out of Poverty by Xi Jin-ping:a Rhetorical Comparison Approach
文献类型:期刊文章
XIONG Zheng(Foreign Languages Department,Fuzhou University Zhicheng College,Fuzhou 350002,China)
机构地区:[1]福州大学至诚学院外国语系,福州350002
基 金:国家社科基金项目(17BYY201);福建省教育厅项目(JAS150792)
年 份:2018
卷 号:28
期 号:7
起止页码:37-40
语 种:中文
收录情况:RCCSE、RWSKHX、普通刊
摘 要:中国扶贫工作成绩斐然,扶贫政策、思想越来越为国际关注。本文以国家领导人习近平扶贫论述文集《摆脱贫困》及其英译本为研究对象,从有效修辞运用的话语资源对原文与英译本进行对比。同时提出建议,以期帮助英语受众更好地理解中国,增强国际影响力。
关 键 词:《摆脱贫困》 英译 修辞对比
分 类 号:H315.9[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...