文献类型：期刊文章

作　　者：安静[1]

机构地区：[1]石家庄职业技术学院信息工程系,河北石家庄050081

出　　处：《兰州理工大学学报》

基　　金：国家自然科学基金(61272283); 河北省科技支撑项目(13210345); 2016年度河北省社会科学发展研究课题(201603010120)

年　　份：2018

卷　　号：44

期　　号：1

起止页码：100-103

语　　种：中文

收录情况：AJ、BDHX、BDHX2017、CAS、CSA、CSA-PROQEUST、INSPEC、MR、RCCSE、ZGKJHX、ZMATH、核心刊

摘　　要：针对英汉机器翻译中的长句预处理问题,提出一种基于依存句法分析和序列标注的英文长句分割方法,分别采用基于依存句法分析的规则匹配与基于条件随机场的序列标注分割方法,进行粗粒度和细粒度分割,共同完成对长句的分割工作.实验结果表明,基于长句分割的机器翻译方法取得了较好的效果.

关 键 词：机器翻译 长句分割  依存句法分析 序列标注  

分 类 号：TP391.2]