期刊文章详细信息
鲁迅翻译思想研究综述
A Comprehensive Study of Lu Xun's Translation Thoughts
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]江苏大学外国语学院翻译研究中心,江苏镇江212013
年 份：2017
卷 号：56
期 号：3
起止页码：57-60
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：鲁迅的翻译思想在翻译界独树一帜,他的翻译选材具有一定的时代性和目的性。在他的一生当中,翻译思想是在不断变化的。本文重在梳理鲁迅先生的翻译背景、翻译思想的发展变化——从初期的"归化"到中后期的"归化到异化"的转型再到"硬译"和"宁信而不顺",旨在向大家呈现一位传播新文化且屡屡受到争议的翻译家鲁迅。
关 键 词：鲁迅 翻译 硬译 宁信而不顺
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
