期刊文章详细信息
社会翻译学学科结构与研究框架构建述评
The Disciplinary Structure and Framework Construction of Socio-translation Studies: A Critical Review
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]浙江财经大学外国语学院,浙江杭州310018
基 金:国家社会科学基金项目"翻译社会学视阈下中国现当代小说译介模式研究"(15BYY034)
年 份:2017
卷 号:40
期 号:5
起止页码:110-118
语 种:中文
收录情况:BDHX、BDHX2014、CSSCI、CSSCI_E2017_2018、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要:目前的社会翻译学可分为描述性社会翻译学、文化产品社会翻译学和基于行动者网络理论的社会翻译学。三者不同程度地吸收应用了布迪厄、拉图尔、卢曼等人的社会学理论,在理论框架、概念体系和研究方法论上既有交叉,又各自独立。社会翻译学学科结构基础已初步奠定,为推动本学科进一步发展,应加强这3个分支及其研究领域间的交流与互动。
关 键 词:社会翻译学 译者惯习 布迪厄 拉图尔
分 类 号:H059]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...