文献类型：期刊文章

作　　者：孙德平[1,2] 赵国强[1]

SUN De-ping ZHAO Guo-qiang(School of Humanity, Zhejiang University of Finance and Economics, Hangzhou Zhejiang 310018, China Faculty of Linguistic Sciences, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)

机构地区：[1]浙江财经大学人文与传播学院,杭州310018 [2]北京语言大学语言科学院,北京100083

出　　处：《语言研究》

年　　份：2017

卷　　号：37

期　　号：3

起止页码：107-114

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2014、CSSCI、CSSCI2017_2018、核心刊

摘　　要："零翻译"形式的使用同媒体级别、媒体类型、媒体语体、媒体内容等方面存在一定的相关性;民众对"零翻译"现象认可度较高,民众的"文化程度"和"职业"对其"零翻译"的态度产生影响。这启示我们:"零翻译"现象无可厚非,应引导民众适度使用"零翻译"形式。该研究结论和启示对规范"零翻译"现象具有参考价值。

关 键 词：零翻译 外语词缩略语  使用实态  语言态度

分 类 号：H102[中国语言文学类]