文献类型：期刊文章

作　　者：沙畹[1] 卢梦雅[1,2] 杨文文[3]

机构地区：[1]山东大学外国语学院法语系 [2]山东大学儒学高等研究院民俗学所 [3]济南大学国际交流学院

出　　处：《民间文化论坛》

年　　份：2017

期　　号：1

起止页码：83-88

语　　种：中文

收录情况：NSSD、RWSKHX、普通刊

摘　　要：沙畹（Edouard Chavannes，1865—1918）曾是最有成就的汉学大师之一，普及了现代汉学。他首先是位史学家。最主要的贡献就是翻译了中国古代史学巨著《史记》。在译作第五卷中，写有一篇附录名为《西王母国游记》，展示了沙畹对《穆天子传》《竹书纪年》等古籍中关于穆王西游的多个问题进行阐发，尽管个别观点值得商榷，但如穆王西游的历史记载是结合异域口头传说而来、“穆王”原型本为秦穆公等主要观点极具启发意义，其观点曾被我国现代历史学家杨宽在著作《西周史》中所引用。

关 键 词：穆王 佛尔克  《竹书纪年》 舜帝 德国汉学家 上古时代  萨巴  《穆天子传》 中亦  《大戴礼记》

分 类 号：I207.7]