期刊文章详细信息
关于茶事活动的英译研究
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]石家庄铁道大学四方学院外语系,河北石家庄050043
年 份：2017
卷 号：39
期 号：2
起止页码：330-331
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2014、核心刊
摘 要：在世界一体化、经济全球化进程的有力推动下,各领域都呈现出源语和目的语有机融合的明显趋势,在茶事活动领域中,这一趋势表现得尤为明显。我国茶事活动中汉语和英语的融合,推动了我国茶文化的向外传播,但从目前情况来看,这种推动作用表现得并不够明显,究其原因,在于我国茶事活动的英译仍然处于起步阶段,英译水平有限,并且在英译的标准化、规范化等方面仍然存在不少问题。基于此,本文在科学分析当前茶事活动英译的多方面积极效果的基础上,对茶事活动的英译策略进行了简单分析,希望对相关的茶文化学者有所启示。
关 键 词：茶事活动 英译 策略
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] TS971[轻工类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
