期刊文章详细信息
基于语块理论的大学英语翻译教学模式的构建
Construction of College English Translation Teaching Mode Based on Chunk Theory
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]青岛滨海学院文理基础学院,山东青岛266555
基 金:青岛滨海学院教学改革研究项目(2016J23)
年 份:2017
卷 号:16
期 号:1
起止页码:53-56
语 种:中文
收录情况:NSSD、普通刊
摘 要:通过分析非英语专业学生翻译学习中语块识别与使用的现状,探讨了构建基于语块理论的大学英语翻译教学模式的可行性以及如何构建该教学模式。在此翻译教学模式运用的过程中通过识别、积累以及运用语块三个阶段,学生的语块识别和运用能力得到了提高,翻译学习的自信心和积极性也有了很大的提高;翻译的译文和以前相比更地道、更准确,从而翻译成绩有了大幅度的提高。实验后对学生的问卷调查和测试成绩结果进一步验证了以上结论。
关 键 词:语块理论 大学英语翻译教学模式
分 类 号:H319.3[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...