期刊文章详细信息
书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]复旦大学外国语言文学学院英语系
年 份：2016
期 号：1
起止页码：1-16
语 种：中文
收录情况：CSSCI、CSSCI_C2014_2016、内刊、辑刊
摘 要：陆谷孙教授是中国当代著名的莎士比亚研究专家。本次访谈从他回忆20世纪90年代为研究生开设＂莎剧精读＂课开始,围绕莎剧的适演性和适读性之争展开,最后提出在英语系学生中培养＂莎士比亚意识＂的建议。陆先生反复强调精读莎剧一手文本的重要性,但同时指出欣赏和研究莎剧应该阅读与表演并重,使书斋和舞台之间形成良性的沟通、互动。这样既能使莎剧的舞台表演获得越来越丰富的可能性,也能为莎士比亚研究不断提出具有当下意义的新课题。
关 键 词：莎士比亚 文本精读 适读性 适演性 莎士比亚意识
分 类 号：I561.073]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
