文献类型：期刊文章

作　　者：章宏[1] 邵凌玮[1,2]

机构地区：[1]浙江大学传媒与国际文化学院,浙江杭州310012 [2]浙江科技大学,浙江杭州310023

出　　处：《江苏师范大学学报（哲学社会科学版）》

基　　金：教育部留学回国人员启动基金“全球化语境下中国影视的对外战略和对策研究”的成果;中央高校基本业务科研费资助项目“中国大陆电视节目在东南亚华人中的接受现状研究”的阶段性成果

年　　份：2016

卷　　号：42

期　　号：4

起止页码：54-59

语　　种：中文

收录情况：NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊

摘　　要：在全球化时代,中外合拍电影已经成为一个新的趋势。探究中美合拍动画片《功夫熊猫3》中故事背景、熊猫形象和电影价值观的杂糅现象,从中可以发现,该影片不仅展现了包括熊猫、功夫、吊脚楼、绸带舞等浅层的中国文化符号,也融合了手足相亲、守望相助等中国传统价值观。以《功夫熊猫3》为代表的中美合拍影片平衡了传统文化与现代文化、本土文化与世界文化的价值差异,从而使世界不同区域和文化背景的观众产生共鸣。

关 键 词：《功夫熊猫3》  中美电影合拍  文化杂糅

分 类 号：J90[戏剧与影视学类]