期刊文章详细信息
中西茶文化差异背景下的茶叶翻译技巧与方法研究
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]洛阳理工学院外国语学院,河南洛阳471023
年 份：2016
卷 号：38
期 号：6
起止页码：313-314
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2014、核心刊
摘 要：中西茶文化由于历史文化背景不同存在显著差异,对跨文化翻译工作提出了较高要求。本文首先介绍了中西茶文化在物质形态、制度文化和社会礼仪方面的差异,而后概括了当前翻译工作存在的几个问题,最后从统一翻译标准、把握文化差异、采用正确方法三个层面为今后的茶叶翻译工作提供了方法指导。
关 键 词：中西茶文化 差异 茶叶翻译 问题 方法
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] TS971[轻工类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
