期刊文章详细信息
基于翻译目的论下我国茶产品说明书的英译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]黄淮学院外国语言文学系,河南驻马店市463000
年 份：2016
卷 号：38
期 号：6
起止页码：44-45
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2014、核心刊
摘 要：中国是茶叶的发源地,随着经济全球化的推进,越来越多的茶产品进入国际市场,茶产品说明书的翻译工作对于茶产品的宣传与营销至关重要。本文简单分析了目的论的内涵及原则,接着从语言表达、行文结构和文化内涵三个方面分析了中西茶产品说明书的差异,最后介绍了茶产品说明书的常用翻译方法,即省译法、增译法和改译法,以期为后续茶产品说明书翻译提供借鉴。
关 键 词：翻译 目的论 茶产品说明书 原则 翻译方法
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
