期刊文章详细信息
英语学术著作汉译质量调查综述(1979-2011)
A Study of Quality of Chinese Translation of Academic Works in English in China
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]中央民族大学国际合作处 [2]中央民族大学外国语学院,北京100081
年 份：2015
卷 号：26
期 号：1
起止页码：89-95
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2014、CSSCI、CSSCI2014_2016、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要：针对英语学术著作汉译的翻译质量问题,本研究主要对1979至2011年我国出版的各种学术期刊进行了系统梳理和分析,发现随着时间的推移,翻译质量问题越来越突出,也越来越受到学术界的关注。同时,本文总结出五大类最常见的翻译错误,希望引起译者、出版社和学者对翻译质量问题的进一步关注。
关 键 词：翻译质量 英语学术著作 误译
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
