登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

法律翻译教学信息化研究——基于语料库和数据库检索系统的实践探索    

An IT-based Approach to Legal Translation Education—With Corpus and Database Retrieval System As Cases

  

文献类型:期刊文章

作  者:吴苌弘[1]

机构地区:[1]上海政法学院外国语学院,上海201701

出  处:《外语电化教学》

基  金:2014年度上海政法学院青年科研基金项目(2014XQN18)

年  份:2014

期  号:6

起止页码:18-24

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2011、CSSCI、CSSCI2014_2016、NSSD、RCCSE、RWSKHX、核心刊

摘  要:文章在总结法律翻译教学实践困境的基础上,结合翻译教学的发展趋势,认为法律翻译教学应当体现ESP的教学特点,激发学生自主学习能力,积极兼顾法学与翻译基础知识与基本技能。知识与技能的积累应当突破传统课堂教学模式,充分利用信息化时代的便利条件,通过语料库和法律检索数据库等信息化手段的运用,为法律翻译教学中的困境探寻解决路径。

关 键 词:ESP 法律翻译教学  语料库 数据库检索

分 类 号:H315.9[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心