期刊文章详细信息
夹缝里的风景——谈黄源深先生《简爱》译本的审美特点
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]福州大学外语系,福建福州350002
年 份：2002
卷 号：16
期 号：2
起止页码：45-49
语 种：中文
收录情况：NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊
摘 要：从文学翻译再创作的特点出发 ,黄源深先生的《简爱》译本再现了原文的审美要素、实现了译本的艺术世界与原著艺术世界之间的契合。通过典型实例分析了译本在唤起读者审美体验方面的成功 。
关 键 词：文学翻译 审美体验 艺术价值 《简爱》
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
