期刊文章详细信息
朝鲜15、16世纪汉文翻译本初探
A Study of Chinese-Korean Translations on the Korean Peninsula in the 15th and 16th Centuries
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]延边大学朝语系,吉林延吉133002
年 份：2002
卷 号：19
期 号：2
起止页码：95-99
语 种：中文
收录情况：NSSD、RWSKHX、普通刊
摘 要：朝鲜 15、16世纪翻译了大量的汉文作品。这些作品不但反映了当时朝鲜语的使用状况 ,还反映了中世纪朝鲜人的翻译思想和翻译手法上的特点。所以这一文化遗产是研究朝鲜语言的发展变化和朝鲜中世纪汉文翻译的重要史料 ,但一直没有引起语言学界和翻译界的重视。现从翻译和语言的历史角度 ,分析这一时期朝鲜汉文翻译本的特点 。
关 键 词：朝鲜 汉文翻译本 文体 直译 意译
分 类 号：H555.9]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
