登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

语篇分析理论在翻译中的应用    

Application of Discourse Analysis Theories to Translation Practice

  

文献类型:期刊文章

作  者:曹路漫[1]

机构地区:[1]南阳师范学院英语系,河南南阳473061

出  处:《南阳师范学院学报》

年  份:2002

卷  号:1

期  号:1

起止页码:118-120

语  种:中文

收录情况:CAS、IC、NSSD、RWSKHX、ZMATH、普通刊

摘  要:文章首先根据语篇分析理论提出语篇翻译的实质是以原文试图传递的信息为主线,尽可能完整地、准确地表达原文作者的思想意图。从语篇分析的角度,在主题、连贯、统一等方面对翻译实践中的问题进行了分析。在此基础上,文章最后指出语篇翻译仍然是以“信”为本,只是追求“信”的手段和策略以及判别标准有所不同。

关 键 词:语篇分析 翻译 主题 统一  连贯

分 类 号:H059]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心