期刊文章详细信息
汉译英中句子结构的母语负迁移及排除
Interference and Elimination of the Mother Tongue with Sentence Structures in Chinese - English Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]三峡大学大学外语教学部,湖北宜昌443002
年 份：2001
卷 号：23
期 号：6
起止页码：73-75
语 种：中文
收录情况：NSSD、RWSKHX、普通刊
摘 要：结合《大学英语教学大纲》(修订本 )和学生翻译能力普遍较低的现状 ,选取一些典型实例 ,从状语成分的误用、“it”结构的错用、短句的等值翻译、汉语句子的直译四个方面对句子结构的母语负迁移现象进行剖析 。
关 键 词：句子结构 母语干扰 汉译英 迁移现象
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
