期刊文章详细信息
汉英语颜色词“蓝”的隐喻认知对比研究
Cognitive Analysis of the Metaphorical Meaning of Color “Blue” between English and Chinese
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]宿迁学院五系,江苏宿迁223800
基 金：宿迁学院科研课题(2012ky32)
年 份：2013
卷 号：30
期 号：4
起止页码：86-88
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：中西方不同的文化背景和思维方式导致汉英语中颜色词的隐喻意义差异很大。莫言作品《生死疲劳》中的出现的"蓝"并不完全体现汉民族文化中对"蓝"的认知。作品中"蓝"所隐喻的"贵族精神"和"对自由的追求精神"与英语中"蓝"的隐喻意义吻合。从认知语言学的角度对"蓝"隐喻意义的分析,能让中西方读者更好地领略该作品的文学魅力。
关 键 词：汉语 英语 蓝 隐喻
分 类 号：H313[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
