文献类型：期刊文章

作　　者：奚兴[1] 郭桂芳[1] 孙静[1]

机构地区：[1]北京大学护理学院,北京100191

出　　处：《护理学报》

年　　份：2013

卷　　号：20

期　　号：16

起止页码：1-5

语　　种：中文

收录情况：ZGKJHX、普通刊

摘　　要：目的对英文版Tilburg衰弱评估量表进行汉化,评价中文版的信效度。方法采用Brislin翻译法对英文版Tilburg衰弱评估量表进行汉化;将经过文化调试的量表应用于138例老年慢性病患者中,评估其信效度。结果中文版Tilburg衰弱评估量表达到语义、内容的对等性;总量表的Cronbach’sα系数为0.686;各条目与总得分的相关系数r=0.205-0.620,P<0.01,Tilburg衰弱评估量表总得分与简明健康测量量表总得分的相关系数r=-0.603,P<0.01,并能有效区分不同自理能力的老年人(Z=2.905,P<0.01)。结论 Tilburg衰弱评估量表具有可接受的信度和效度,可作为老年慢性病患者衰弱的评估工具,初步筛选出衰弱的高危人群。

关 键 词：衰弱 老年  慢性病 Tilburg衰弱评估量表  信度 效度  

分 类 号：R473.59[护理学类]