期刊文章详细信息
生态翻译学视角下的旅游宣传语翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江157011
基 金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目(12534105);黑龙江省商务英语学会科学研究项目(2012Y004);牡丹江市社会科学课题(201218)
年 份：2013
期 号：4
起止页码：102-104
语 种：中文
收录情况：NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊
摘 要：依据生态翻译学翻译理论,以适应和选择原则和三维转换翻译方法为指导,阐释生态翻译学对旅游宣传语翻译的指导意义。生态翻译学主张译者在语言维上准确达意和生动直观,在文化维上突出文化内涵宣传所译文本国家的文化,在交际维上调整信息量来适应读者的文化习惯,帮助读者理解译文,再现原文的交际意图。
关 键 词：生态翻译学 旅游宣传语 三维转换
分 类 号：G315.9]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
