登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

从中医语言的特性看中医基本名词术语英译的原则    

  

文献类型:期刊文章

作  者:毛和荣[1] 曹忠凯[1] 文惠[2]

机构地区:[1]湖北中医药大学外语系,湖北武汉430065 [2]军事经济学院军队财务系,湖北武汉430035

出  处:《长春理工大学学报(社会科学版)》

基  金:湖北省人文社科研究项目"中医基本名词术语英译技巧及规范性研究"(2011jytq097);湖北省教育厅教育科学"十二五"规划课题"基于英语与医学相结合的人才培养模式研究"(2012A118)

年  份:2013

卷  号:26

期  号:2

起止页码:143-144

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:中医基本名词术语英译与中医语言的特性紧密相连。中医语言的哲学思辨性、文学隐喻性、高度概括性等特点决定了中医基本名词术语英译过程中必须突出医学性、民族性、交际性等原则和方法。

关 键 词:中医语言特性  中医基本名词术语  英译 原则  

分 类 号:H315.9[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心