文献类型：期刊文章

作　　者：林晨[1,2] 杨敏敏[3] 郑虔[4]

机构地区：[1]福建省人民医院眼科 [2]福建中医药大学附属人民医院眼科,福建省福州市350004 [3]国立华侨大学外国语学院,福建省泉州市362011 [4]福建医科大学附属协和医院眼科,福建省福州市350001

出　　处：《眼科新进展》

基　　金：福建省卫生厅青年基金项目(编号:2010-2-71)~~

年　　份：2013

卷　　号：33

期　　号：1

起止页码：38-40

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2011、CAS、JST、RCCSE、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：目的开发一个中文版的"眼表疾病指数"(ocular surface disease index,OSDI)量表,并评价其信度和效度。方法经官方授权后,按照量表翻译的步骤翻译英文版"眼表疾病指数"(OSDI)量表为中文版COSDI。设置干眼组90人和对照组92人,均进行翻译后的问卷评估,抽取干眼组中28名志愿者2周后再次进行问卷评估,评估量表的信度和效度。结果经过系统的翻译、回译及文化调适步骤后所得的COSDI量表运用于干眼症患者中,其克朗巴赫α系数在0.78～0.89之间,分半信度在0.66～0.86之间,重测信度的组内相关系数在0.75～0.91之间;经因子分析认为其结构效度良好;t检验认为其与对照组的判别效度良好。结论 COSDI符合中国的文化特点,其信度、效度均高,适用于干眼症人群。

关 键 词：干眼症 生活质量 量表 眼表疾病指数  

分 类 号：R195.1]