期刊文章详细信息
话语层翻译的建构标准在翻译分析中的运用
Application of Constitutive Rules of Textual Translation to the Analysis of Translation
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]湘潭师范学院大学英语部,湖南湘潭411201
年 份:2000
卷 号:24
期 号:2
起止页码:135-137
语 种:中文
收录情况:普通刊
摘 要:文学翻译被看作是文学再创作 ,把话语层翻译的建构标准运用于翻译分析是从另一个角度欣赏作品。根据罗选民教授“话语分析模式”对许地山《落花生》和张培基译文进行对比分析可知 。
关 键 词:话语模式 话语层翻译 建构标准 翻译分析 信息度
分 类 号:H059]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...