文献类型：期刊文章

作　　者：张贯虹[1] 乌达巴拉[2] 巩政[3]

机构地区：[1]合肥学院计算机科学与技术系网络与智能信息处理重点实验室,合肥230601 [2]中国科学院合肥智能机械研究所仿生感知与控制研究中心,合肥230031 [3]内蒙古大学计算机学院,呼和浩特010021

出　　处：《模式识别与人工智能》

基　　金：安徽省高等学校省级自然科学研究项目(No.KJ2012B147);安徽省高等学校优秀青年人才基金项目(No.2012SQRL171)资助

年　　份：2012

卷　　号：25

期　　号：3

起止页码：521-526

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2011、CSCD、CSCD2011_2012、EI(收录号：20123815454227)、IC、JST、RCCSE、SCOPUS、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：词对齐是自然语言处理领域的基础性研究课题之一.文中提出基于链式条件随机场(CRF)判别式模型的蒙古文-英文词对齐方法.该方法根据蒙古文和英文之间的差异,选择词形、词汇、词性等信息作为特征,建立双层CRF词对齐模型:在第1层利用CRF模型实现子块的对齐;在第2层利用CRF模型得到块内词之间的对齐结果.通过人工构建的词对齐语料开展相应实验.实验结果表明,该方法有效提高蒙英词对齐质量.

关 键 词：条件随机场(CRF)判别式模型  词对齐 语言特征

分 类 号：TP391.1]