登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

多元方言下的渗透与包容——马来西亚华语中的方言词语    

Components and Characteristics of Dialect Vocabulary in the Chinese Language in Malaysia

  

文献类型:期刊文章

作  者:潘碧丝[1]

机构地区:[1]马来西亚大学中国研究所

出  处:《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》

年  份:2012

卷  号:10

期  号:3

起止页码:77-83

语  种:中文

收录情况:NSSD、RWSKHX、普通刊

摘  要:马来西亚华人主要来自中国福建、广东、海南一带,方言种类甚多。虽然学校用语统一使用华语,但一般华人仍然习惯使用家乡方言。在各种方言盛行的环境下,马来西亚华语不免吸收了许多方言词语,形成本地化的特色。方言籍贯群体分布的地理环境不同,对各地华语的渗透也有所分别。福建话(闽南方言)和广东话(粤方言)的使用群最大,影响力也最深。反映在日常生活用语上,闽南方言和粤方言的迹象也最明显。方言的渗透,显示了马来西亚华语的独特性和创造性。

关 键 词:马来西亚华人 华语 闽南方言 粤方言

分 类 号:H195[中国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心