期刊文章详细信息
可译性问题的语言功能观
A View on Translatability and Untranslatability from Language Functions
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]广东省湛江师范学院英语系,524048
年 份：2000
期 号：1
起止页码：31-34
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX1996、CSSCI、CSSCI2000_2002、RWSKHX、核心刊
摘 要：可译性问题有可译性、相对不可译性和绝对不可译性之说。本文认为，这种可译性、相对不可译性和绝对不可译性与语言的功能有着密切的对应关系，即语言的认识表达功能决定了语言之间的总体可译性，语言的文化功能造成了语言之间的相对不可译性，而语言的美学功能则是语言之间产生绝对不可译性的根源之所在。
关 键 词：可译性 不可译性 语言功能 翻译研究
分 类 号：I046]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
