登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

议会制辩论模式对口译教学的启示——从释意理论的视角探讨两者的关系    

Enlightenment of the Mode of Parliamentary Debate to Interpretation Teaching——From the Perspective of the Interpretative Theory of Translation

  

文献类型:期刊文章

作  者:张鹏[1]

机构地区:[1]大连大学学校办公室,辽宁大连116622

出  处:《大连大学学报》

年  份:2011

卷  号:32

期  号:5

起止页码:136-140

语  种:中文

收录情况:NSSD、普通刊

摘  要:本文在法国口译释意理论的视角下,分别从理解、脱离原语语言外壳、表达三个阶段来比较分析口译与议会制辩论的关系,尤其比较两者发生过程的相似性,从而希望能够将议会制辩论技能培训加入到口译教学课程中,为仿真口译场景、活跃口译教学提出不同的构想。

关 键 词:释意理论 议会制辩论  口译

分 类 号:H319.1[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心