期刊文章详细信息
从功能翻译理论看政论文英译中的增词现象——以2011年《政府工作报告》为例
Amplification in the English Translation of Political Texts:A Functionalist Perspective
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]淮海工学院国际学院,江苏连云港222005
年 份：2011
卷 号：9
期 号：17
起止页码：94-96
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：政府工作报告是一种特殊的文体,兼有口头语和书面语的双重特征。作为一种政论文体,《政府工作报告》的翻译需要一定的理论指导。以2011年中国《政府工作报告》为例,从词汇和句式的不同角度分析了报告的文体特征和语言特点,并运用功能翻译理论对其英译中的增词这一特殊现象进行了研究。
关 键 词：政府工作报告 功能翻译理论 政论文 增词现象
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
