期刊文章详细信息
英汉翻译中的语义对等
The Semantic Equivalence in English-Chinese Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]江南大学莱姆顿学院,江苏无锡214122
年 份：2011
卷 号：10
期 号：4
起止页码：127-130
语 种：中文
收录情况：CSA-PROQEUST、NSSD、普通刊
摘 要：不同的语境及历史文化的差异导致了英汉语义的差异。翻译的目的就是提供原语与译语之间的语义对等。要做到语义对等,不同文体的翻译的要求各不相同。语义对等这一翻译理论可以突破翻译领域中的一些看似不可译的"禁区"。
关 键 词：翻译 语义对等 语境 文体 不可译
分 类 号：H313[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
