期刊文章详细信息
浅析英语写作教学与翻译教学的结合应用——英语写作中的汉英主语转换
浅析英语写作教学与翻译教学的结合应用——英语写作中的汉英主语转换
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]云南大学旅游文化学院外语系,云南丽江674100
年 份：2011
期 号：23
起止页码：220-221
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：英语写作过程实际上是一种对头脑中汉语意义的翻译式呈现,因此对写作能力的培养首先要给予基本翻译能力的拓展。而在这一汉英语意表述转换过程中,主语的选择与确定在很大程度上决定了英语学习者写作的质量。本文拟从汉英语句转换中主语转换这一层次入手,分析汉英主语的主要差异,并且探索出英语写作中主语转换的若干基本原则,从而为英语学习者提供一定的参考。
关 键 词：英语写作 翻译 主语转换
分 类 号：H319[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
