期刊文章详细信息
论中国人名拼译的理据
On the Principles of Transliterating Chinese Names
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]淮南师范学院外语系,安徽淮南232001
基 金：安徽省社会科学规划项目(AHSK09-10D162)
年 份：2011
卷 号：34
期 号：1
起止页码：68-73
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2008、CSSCI、CSSCI2010_2011、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要：《汉语拼音方案》及相关规定颁行以来,中国人名的拼译依然十分混乱,主要原因是译界在姓名拼译的理据问题上没有取得一致意见,在拼译姓名的具体操作中各行其是。从理论上探讨统一中国人名拼译的理据,有助于使人名拼译的实践渐趋一致,从而为《姓名法》或类似法规的出台奠定渐趋统一的现实基础。
关 键 词：中国人名 拼译 理据 汉语拼音
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
