期刊文章详细信息
生态翻译学视角下的公示语翻译研究
Study on the Translation of Public Signs from the Perspective of Eco-Translatology
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]淮阴工学院外国语学院,江苏淮安223003
年 份：2010
卷 号：8
期 号：8
起止页码：75-77
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：翻译活动作为人类交际行为重要组成部分,是和自然界的活动相互关联的。公示语翻译在人类社会发展、经济建设中起着重要的信息传递作用,是对外宣传与交流的重要手段之一,具有极强的社会功能。结合生态学原理,从生态翻译学视角研究公示语翻译的跨语际、跨文化转换活动,从语言维、文化维、交际维等多维度层面对公示语翻译的文本进行研究,不仅拓宽了公示语翻译研究的领域,而且为公示语翻译研究提供了理论参考和实践指导。
关 键 词：生态翻译学 适应选择论 翻译生态环境 公示语翻译
分 类 号：H059]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
